Valores en USD referenciales. En Chile se factura en pesos chilenos con el IVA que corresponda.

Sitios web

Imágenes para sitio web: formatos, peso, texto alternativo y derechos

Guía de imágenes para sitio web: qué formato usar (WebP, AVIF, SVG, JPEG, PNG), tamaños adaptables, carga diferida, texto alternativo y derechos de uso.

Para las imágenes de un sitio web, usa WebP o AVIF en fotografías (con JPEG como respaldo), SVG en logotipos e íconos y PNG solo cuando necesites una imagen sin pérdida, como una captura de pantalla. Prepara cada imagen al tamaño en que se mostrará, ofrece varias versiones con srcset, carga de forma diferida las que están más abajo, escribe un texto alternativo útil y usa solo imágenes propias o con una licencia que permita su uso comercial. Esta guía explica cada punto con ejemplos.

Qué formato usar en cada caso

La guía de formatos de MDN recomienda preferir WebP o AVIF para imágenes rasterizadas, porque en general comprimen mejor que PNG, JPEG y GIF, y priorizar SVG en íconos y logotipos cuando exista la versión vectorial.

Formato Úsalo para Transparencia Observaciones
WebP Fotografías e ilustraciones Sí Admite compresión con y sin pérdida
AVIF Fotografías, cuando buscas el menor peso Sí Admite compresión con y sin pérdida; conviene ofrecer un formato de respaldo
SVG Logotipos, íconos, diagramas simples Sí Es vectorial: se ve nítido en cualquier tamaño
JPEG Respaldo para fotografías No Compresión con pérdida
PNG Capturas de pantalla, gráficos con texto, imágenes que requieren transparencia sin pérdida Sí Sin pérdida; suele pesar más en fotografías

MDN aconseja la compresión sin pérdida para capturas, diagramas y logotipos, y la compresión con pérdida para fotografías, que la toleran bien. Google Imágenes admite los formatos BMP, GIF, JPEG, PNG, WebP, SVG y AVIF, y recomienda que la extensión del archivo coincida con su tipo real.

Como no todos los navegadores admiten todos los formatos, la forma habitual de ofrecer AVIF o WebP con respaldo es el elemento <picture>:

<picture>
  <source srcset="consulta-dental.avif" type="image/avif">
  <source srcset="consulta-dental.webp" type="image/webp">
  <img src="consulta-dental.jpg" width="1200" height="800"
       alt="Dentista explicando un tratamiento a una paciente">
</picture>

Dimensiones y peso

La regla principal es simple: no subas una imagen más grande de lo que se mostrará. Una fotografía tomada con un teléfono puede tener varias veces el ancho que ocupa en pantalla. Según web.dev, entregar imágenes del tamaño de escritorio a dispositivos móviles puede consumir entre 2 y 4 veces más datos de lo necesario.

Pasos para preparar cada imagen:

  1. Define el ancho máximo en que se verá (por ejemplo, el ancho del contenedor de tu sitio).
  2. Recorta lo que no aporta antes de redimensionar.
  3. Exporta varias versiones de distintos anchos para pantallas pequeñas y grandes.
  4. Comprime con una calidad que no muestre defectos visibles; revisa el resultado a tamaño real.
  5. Elimina metadatos innecesarios, como la ubicación GPS de las fotografías tomadas con teléfono.

Herramientas como sharp (para automatizar en el proceso de compilación) o ImageMagick (para la línea de comandos), mencionadas por web.dev, permiten generar todas las versiones de una vez.

Imágenes adaptables con srcset y sizes

El atributo srcset le ofrece al navegador varias versiones de la misma imagen, y sizes le indica cuánto ocupará en pantalla. Con esa información, el navegador descarga la más adecuada.

<img src="equipo-1200.webp"
     srcset="equipo-480.webp 480w, equipo-800.webp 800w, equipo-1200.webp 1200w"
     sizes="(min-width: 900px) 50vw, 100vw"
     width="1200" height="800"
     alt="Equipo de trabajo revisando planos en una oficina">

Recomendaciones de web.dev y Google:

  • Genera entre 3 y 5 tamaños por imagen; más versiones mejoran el rendimiento, pero ocupan más espacio y alargan el HTML.
  • Mantén siempre un src de respaldo, porque algunos navegadores y rastreadores no interpretan srcset ni <picture>.
  • Usa el elemento <img> para las imágenes que quieres que aparezcan en Google: Google no indexa las imágenes definidas como fondo en CSS.

Carga diferida sin afectar la velocidad

El atributo loading="lazy" le pide al navegador que descargue una imagen solo cuando el visitante se acerca a ella. Los navegadores que no lo admiten simplemente lo ignoran.

  • Úsalo en imágenes que están más abajo en la página: galerías, logotipos de herramientas, imágenes de artículos.
  • No lo uses en las imágenes visibles al cargar, especialmente la imagen principal, porque retrasa el elemento más grande de la pantalla (LCP).
  • Declara siempre width y height en cada <img>: así el navegador reserva el espacio y el contenido no salta mientras carga.

La relación entre imágenes y métricas como LCP y CLS se explica en detalle en velocidad web y Core Web Vitals.

Texto alternativo: accesibilidad y SEO

El atributo alt describe la imagen para las personas que usan lectores de pantalla y para los buscadores cuando la imagen no se puede ver. El árbol de decisión del W3C distingue cuatro casos:

Tipo de imagen Qué escribir en alt Ejemplo
Informativa Una descripción breve de lo que aporta alt="Gráfico de barras con ventas por trimestre"
Funcional (dentro de un enlace o botón) El destino o la acción alt="Ir a la página de inicio" en el logotipo enlazado
Con texto El texto de la imagen, si no aparece en otro lugar alt="Inscripciones abiertas hasta el 30 de marzo"
Decorativa Nada: alt vacío alt="" en un fondo ornamental

Google recomienda escribir textos alternativos útiles, ricos en información y acordes al contexto de la página, y advierte que llenarlos de palabras clave empeora la experiencia y puede considerarse spam. En su ejemplo, alt="cachorro" es mejor que no tener texto alternativo, pero alt="cachorro dálmata jugando a buscar la pelota" es todavía mejor.

Para profundizar en los demás requisitos de accesibilidad, revisa accesibilidad web con WCAG 2.2.

Nombres de archivo y ubicación

Google indica que los nombres de archivo breves y descriptivos le ayudan a entender la imagen: mi-nuevo-gatito-negro.jpg es mejor que IMG00023.JPG. Aplica la misma lógica en español:

  • Usa minúsculas y guiones: fachada-taller-mecanico.webp.
  • Evita tildes, eñes y espacios en el nombre para prevenir problemas en algunas direcciones web.
  • No repitas palabras clave sin sentido.

Google también recomienda ubicar las imágenes cerca del texto relacionado y en páginas cuyo tema coincida con ellas, porque usa el contenido que las rodea para entenderlas.

Derechos de autor y licencias

En Chile, la Ley 17.336 sobre propiedad intelectual protege expresamente las fotografías, ilustraciones y dibujos. Su artículo 19 establece que nadie puede utilizar públicamente una obra protegida sin la autorización expresa del titular del derecho de autor, y la protección dura toda la vida del autor y 70 años más desde su fallecimiento (artículo 10). Que una imagen aparezca en un buscador no significa que puedas usarla.

Tus opciones seguras son:

  1. Fotografías propias o encargadas a un fotógrafo, con un contrato que indique los usos autorizados.
  2. Bancos de imágenes con licencia gratuita. Por ejemplo, la licencia de Unsplash permite descargar y usar las imágenes gratis, también con fines comerciales, sin atribución obligatoria, pero prohíbe venderlas sin una modificación significativa. La licencia de Pexels permite usar y modificar las fotos sin atribución obligatoria, pero prohíbe mostrar a personas identificables de forma ofensiva, sugerir que una persona o marca respalda tu producto, revender copias sin modificar y usar las imágenes como parte de una marca o nombre comercial.
  3. Bancos de imágenes pagados, revisando el tipo de licencia que compras.

Las condiciones de cada banco pueden cambiar: lee la licencia vigente al descargar y guarda el enlace de origen de cada imagen. Si la fotografía muestra personas o marcas reconocibles, evalúa si necesitas una autorización adicional. Ante dudas sobre un uso específico, consulta a un abogado.

Lista de revisión antes de publicar

  • Formato adecuado: WebP o AVIF en fotos, SVG en logotipos.
  • Imagen redimensionada al tamaño máximo en que se muestra.
  • Varias versiones con srcset y sizes.
  • width y height declarados.
  • loading="lazy" solo en imágenes fuera de la primera pantalla.
  • Texto alternativo útil, o alt="" si es decorativa.
  • Nombre de archivo descriptivo.
  • Licencia o autorización registrada.

Preguntas frecuentes sobre imágenes para sitio web

¿Es mejor WebP o AVIF? Ambos comprimen mejor que JPEG y admiten transparencia. Según MDN, AVIF comprime algo mejor que WebP. Lo más práctico es ofrecer ambos con <picture> y JPEG como respaldo.

¿Debo escribir texto alternativo en todas las imágenes? Todas las imágenes deben tener el atributo alt. En las informativas describe su contenido; en las decorativas déjalo vacío (alt="") para que los lectores de pantalla las omitan.

¿Puedo usar una imagen de Google si cito la fuente? No basta con citar. La Ley 17.336 exige la autorización expresa del titular para el uso público de una obra protegida. Usa imágenes propias, compradas o con una licencia que permita tu uso.

¿Las imágenes de fondo en CSS aparecen en Google Imágenes? No. Google no indexa imágenes de CSS. Si quieres que una imagen aparezca en los resultados, inclúyela con el elemento <img>.

¿Cuántas imágenes debe tener una página? Las que ayuden a entender tu servicio. Una fotografía real de tu equipo o tu trabajo comunica más que varias imágenes genéricas.

Si estás preparando un sitio nuevo, revisa el servicio Sitio Web, que incluye SEO técnico básico, en la página de precios o cuéntanos sobre tu proyecto.

Fuentes

  1. Google Search Central: prácticas recomendadas de SEO para Google Imágenes
  2. MDN Web Docs: guía de tipos y formatos de archivo de imagen
  3. web.dev: entregar imágenes adaptables
  4. web.dev: carga diferida de imágenes a nivel del navegador
  5. W3C WAI: árbol de decisión para el atributo alt
  6. BCN Ley Chile: Ley 17.336 sobre propiedad intelectual

Otros artículos